Schnell è l'azienda leader mondiale nel settore delle macchine automatiche per la lavorazione del ferro per cemento armato, per la produzione di rete elettrosaldata e software di gestione per i centri di sagomatura.
Schnell nasce nel ****
dall'intuito di un gruppo di imprenditori fanesi; un grande successo che un formidabile team di soci e collaboratori porta ancora avanti con passione e determinazione.
Schnell è oggi la capofila di un importante gruppo industriale multinazionale.
Ne costituisce il centro di ricerca e di produzione principale e fornisce supporto tecnologico, organizzativo e commerciale per l'intero Gruppo.
Schnell è operativa in oltre
150 Paesi del mondo
attraverso le sue
14 filiali,
agli oltre
50 fra agenti e rivenditori
, e una fitta rete di
centri di assistenza.
130 modelli di macchine configurabili
sono prodotti in oltre
****** mq di spazio produttivo
dei
5 stabilimenti
di tutto il mondo grazie ad un totale di
450 dipendenti.
Posizione:
Siamo alla ricerca di una figura da inserire all'interno del nostro Ufficio Manualistica attraverso un tirocinio extracurriculare.
La risorsa si occuperà della redazione, aggiornamento e gestione dei manuali tecnici delle macchine prodotte, garantendo chiarezza, completezza e conformità alle normative.
Principali attività:
Redigere manuali tecnici per macchinari industriali (cataloghi ricambi)




Raccogliere e organizzare le informazioni tecniche dai diversi reparti (uffici tecnici, produzione, qualità e ufficio ricambi)
Aggiornare la documentazione esistente in base a modifiche di prodotto
Verificare la correttezza dei contenuti e la coerenza con le specifiche tecniche
Collaborare con grafici o utilizzare strumenti per l'inserimento di immagini, schemi e disegni
Supportare la traduzione dei manuali tecnici (in collaborazione con fornitori esterni o colleghi interni)
Gestire l'archiviazione e la codifica della documentazione tecnica
Assicurare il rispetto delle normative di riferimento in vigore.
Requisiti:
Diploma o laurea in ambito tecnico
Buona conoscenza di software CAD 3D (Solid Edge o Autocad) ed eventuali software gestionali (in particolare Pro.File)
Buona capacità di lettura del disegno tecnico, schemi elettrici, schemi penumatici ed oleodinamici
Buona conoscenza del pacchetto Office (in particolare Word ed Excel)
Precisione, attenzione al dettaglio e capacità organizzativa
Buone capacità di comunicazione e lavoro in team
Conoscenza base della lingua inglese (lettura e comprensione)
Altre informazioni:
Costituisce un plus
Esperienza in ruolo analogo o in ambito tecnico
Conoscenza di software di impaginazione o gestione documentale (pacchetto Adobe)
Conoscenza di normative tecniche/direttiva macchine.
Agevolazioni: Mensa aziendale

📌 Tirocinio Ufficio Manualistica (Italia)
🏢 Schnell Group
📍 Italia