Technical Writer Specialist (Cat. Protetta – L. 68/99)

Continui a leggere per scoprire di cosa avrà bisogno per avere successo in questa posizione, incluse competenze, qualifiche ed esperienza.

Diventa parte della nostra storia di successo!

Siamo SSI SCHÄFER - leader globale nella fornitura di soluzioni per tutti i settori dell’intralogistica. Inoltre, siamo un’azienda familiare che investe nella competenza, nella passione e nel talento dei propri collaboratori.

In qualità di uno dei maggiori fornitori del settore, supportiamo i nostri clienti con tecnologie e software innovativi per aumentare l’efficienza e la sostenibilità dei loro processi di stoccaggio, prelievo e trasporto. Dai magazzini completamente automatizzati — con offerte di assistenza e manutenzione personalizzate — ai sistemi manuali e semiautomatici, forniamo soluzioni intralogistiche vantaggiose da un’unica fonte. Inoltre, siamo cresciuti fino a diventare uno dei principali fornitori di software per il flusso interno dei materiali.

SSI SCHÄFER è composta da oltre 8.800 persone che lavorano in circa 80 aziende e 7 siti produttivi in tutto il mondo, conquistando clienti di ogni settore con soluzioni intralogistiche su misura.

Se anche tu stai cercando un’azienda stimolante per una collaborazione a lungo termine, vieni a conoscerci!

L’obiettivo principale del Technical Writer Specialist, a diretto riporto del Technical Manager, è la redazione della documentazione tecnica e della manualistica per impianti di intralogistica complessi. La figura agirà come integratore di informazioni,



raccogliendo dati dai reparti interni e dai fornitori esterni per garantire che ogni impianto sia accompagnato da un manuale d'uso completo, preciso e a norma di legge (Direttiva Macchine/CE).

- Redazione Manualistica: Elaborare manuali tecnici che descrivano il funzionamento, le precauzioni di sicurezza e la manutenzione dell'intero sistema integrato.
- Gestione Archivio e Flussi: Organizzare, rinominare e classificare file tecnici provenienti da fonti eterogenee, garantendo l'ordine dei documenti di commessa.
- Analisi e Integrazione: Esaminare la documentazione dei fornitori, estrapolando le informazioni critiche e verificandone la conformità.
- Gestione Elaborati Grafici: Utilizzare AutoCAD (2D) per la predisposizione di planimetrie, aree di emergenza e tavole della cartellonistica.
- Elaborazione Immagini: Utilizzare tool di photo-editing per ottimizzare il materiale fotografico e rendere le procedure di facile comprensione visiva.
- Interfaccia Multidisciplinare: Collaborare attivamente con le aree Mechatronic, Elettrical Designe e Software per reperire i dati necessari.
- Rilievi in Campo: Effettuare sopralluoghi presso l’impianto in fase avanzata per scattare foto,



verificare le procedure pratiche e definire la cartellonistica di sicurezza.
- Laurea Triennale in ambito tecnico o diploma di Perito Industriale.
- Capacità di scrittura tecnica chiara e fluida
- Ottima padronanza del Pacchetto Office, in particolare Word
- Conoscenza base di AutoCAD 2D.
- Curiosità tecnica e interesse nell'approfondire il funzionamento dei macchinari e delle normative (es. Direttiva Macchine).
- Capacità di gestire le priorità su più commesse contemporaneamente in base alle scadenze di consegna.

Crediamo nel talento che ha voglia di mettersi in gioco: questa ricerca è aperta anche a giovani profili con esperienza minima o un percorso di studi tecnico. Cerchiamo potenziale da coltivare: saremo noi a fornirti tutti gli strumenti, la formazione e il supporto necessari per costruire il tuo percorso di crescita competente insieme a noi.

Inclusione e Pari opportunità

In SSI SCHÄFER crediamo che la nostra forza risieda nella diversità di storie, idee e prospettive che ogni persona porta con sé. Siamo un’azienda che garantisce le pari opportunità: promuoviamo il talento senza distinzioni di genere, orientamento sessuale, etnia, età, religione o disabilità.

Supporto e Accessibilità

Vogliamo che il nostro processo di selezione sia accessibile a tutti. xysqume Se necessiti di adattamenti ragionevoli o supporto specifico per partecipare ai colloqui, segnalalo al nostro team HR: gestiremo la tua richiesta con la massima riservatezza.

#J-18808-Ljbffr

📌 Technical Writer Specialist (Cat. Protetta – L. 68/99) (Piemonte)
🏢 INCAS - SSI SCHÄFER GROUP
📍 Piemonte