**Chi siamo** Siamo Meraki, una cooperativa sociale impegnata a favorire la libertà di autodeterminarsi delle persone e a migliorare la qualità della vita. Progettiamo e gestiamo servizi socio-assistenziali, educativi e sanitari per minori, adulti e famiglie, collaborando con realtà del territorio per offrire risposte concrete ai bisogni della comunità. Il nostro nome, Meraki, racchiude passione, creatività e amore, valori che ci ispirano a creare servizi innovativi e utili. Entrando nel nostro team, parteciperesti a un progetto in forte crescita, volto a rendere il territorio un luogo accogliente dove vivere con serenità ogni fase della vita. **Chi stiamo cercando** Stiamo cercando **mediatori culturali** per ampliare il nostro team di professionisti dedicati all’integrazione e al supporto delle comunità straniere presenti sul territorio. **Cosa farai** Favorirai la comunicazione e la comprensione reciproca tra persone di culture e lingue diverse, aiutando cittadini stranieri e operatori dei servizi (scuole, ospedali, uffici pubblici)



a interagire in modo chiaro ed efficace. Supporterai nella traduzione linguistica, ma soprattutto nella comprensione di usi, costumi e norme, contribuendo all’inclusione sociale. **Lingue richieste con urgenza**: - Hindi / altre lingue dell’India
- Cinese
- Bulgaro
- Spagnolo
- Inglese
- Francese
- Altro **Requisiti**: - Ottima conoscenza della lingua italiana e di almeno una delle lingue sopra elencate
- Capacità di ascolto, empatia e comunicazione efficace
- Disponibilità a operare in contesti scolastici, sanitari e sociali **Offriamo**: - Collaborazioni flessibili
- Ambiente di lavoro professionale e inclusivo
- Possibilità di formazione continua Contratto di lavoro: Contratto con partita IVA, Collaborazione
Durata contratto: 12 mesi Retribuzione: €15,00 - €18,00 all'ora Abilitazione/Certificazione: - Qualifica mediatore culturale (Preferenziale)

📌 Mediatore Culturale (Crema)
🏢 Meraki Società Cooperativa Sociale
📍 Crema