Sumitomo Heavy Industries, Ltd. (SHI) is a global integrated manufacturer of industrial machinery with a tradition of excellence and innovation that spans over 400 years. Our division “Drive Technologies” (DT) in EMEIA stands for an established global designer, manufacturer, and supplier of drives, custom drive solutions, industrial gearboxes, electrical motors and variable frequency drives.

Sumitomo (SHI) Cyclo Drive Germany and Hansen Industrial Transmissions offer more than 100 years of drive technology knowhow. With production locations in Markt Indersdorf near Munich and Edegem near Antwerp and subsidiaries in Benelux, France, Italy, Spain, Scandinavia, Turkey, Great Britain and India we serve the EMEA market (Europe, Middle East, Africa) and India.

Per il potenziamento della rete commerciale della nostra società SM-Cyclo Italy Srl, ricerchiamo un/una Sales Area Manager per la gestione e lo sviluppo dell’area delle province di Bologna, Ravenna, Ferrara, Rimini e Forlì-Cesena. L’area e già consolidata, con un fatturato annuale importante e relazioni commerciali avviate:



la risorsa avrà quindi l’obiettivo di presidiare il portafoglio esistente, sviluppare nuove opportunità e rafforzare la presenza dell’azienda sul territorio.

Responsabilita principali
- Gestire e sviluppare il portafoglio clienti dell’area assegnata, curando relazioni continuative con clienti diretti, potenziali clienti e distributori.
- Organizzare e condurre visite commerciali e incontri tecnici, presentando prodotti, soluzioni e servizi in modo trasparente, efficace e orientato al valore per il cliente.
- Analizzare le esigenze applicative del cliente e proporre soluzioni tecniche adeguate, coordinandosi con il team tecnico interno quando necessario.
- Preparare offerte tecnico-commerciali, preventivi e follow-up, accompagnando il cliente nelle diverse fasi del processo di vendita fino alla gestione dell’ordine.
- Assicurare supporto pre-vendita e post-vendita, fungendo da punto di raccordo tra

📌 Sales Manager – Emilia-Romagna (Cornaredo)
🏢 Sumitomo Drive Technologies
📍 Cornaredo