Contratto a tempo determinato – tempo completo (38 ore settimanali)
Sostituzione maternità – appartenente al gruppo linguistico italiano
5ª qualifica funzionale del Contratto Collettivo Intercomparto della Provincia Autonoma di Bolzano

Requisiti di accesso
assolvimento di un triennio di studi dopo la scuola media o titolo equivalente.
attestato di bilinguismo livello B1 (ex C) – requisito imprescindibile.

Cerchiamo una persona che abbia:
spiccate capacità comunicative e predisposizione al contatto con il pubblico;
ottima conoscenza della lingua italiana e tedesca;
buona conoscenza della lingua inglese;
buona conoscenza del territorio di Merano e dintorni;
dimestichezza nell'utilizzo del PC e dei principali programmi informatici.

Come candidarsi
Invia la tua candidatura entro il 14 agosto 2026 via e-mail a [email protected] oppure a
[email protected], oppure consegnala direttamente all'Ufficio Segreteria dell'Azienda di Cura, Soggiorno e
Turismo di Merano, Corso Libertà 45, Merano.





Entra a far parte del nostro team e contribuisci ad accogliere ogni giorno gli ospiti di una delle destinazioni
turistiche più amate dell'Alto Adige

Befristetes Arbeitsverhältnis als Mutterschaftsersatz – der italienischen Sprachgruppe vorbehalten (Vollzeit 38 Stunden/Woche)
5. Funktionsebene des Bereichsübergreifender Kollektivvertrages der Provinz Bozen

Zugangstitel:
Abschluss eines Oberschultrienniums oder Maturadiplom
Zweisprachigkeitsnachweis B ¹ „ex C“ (unabdingbar)

Persönliche Voraussetzungen:
Gute Kommunikationsfähigkeit und Freude im Umgang mit Gästen
Sehr gute Sprachkenntnisse (Deutsch, Italienisch und Englisch)
Erfahrung im Tourismussektor von Vorteil
Kenntnis über Sehenswürdigkeiten und Freizeitaktivitäten in Meran und Umgebung
Computerkenntnisse

Wir freuen uns auf eine Bewerbung innerhalb 14.08.2026 per E-Mail an folgende Adressen: [email protected] oder [email protected] , oder persönlich im Sekretariat der Kurverwaltung Meran, Freiheitsstraße Nr. 45.

Werde

📌 Impiegato/a per l’Ufficio Informazioni | Mitarbeiter/in für das Informationsbüro (Merano)
🏢 Kurverwaltung Meran - Azienda di Soggiorno di Merano
📍 Merano