? Exciting Remote Opportunity! We're Hiring a Social Media Content Creator & Brand Executor! ? Are you a bilingual content powerhouse who can script, shoot, edit, and publish high-performing short-form video? If you thrive on growing audiences with speed and consistency, we want you on our team to help build an integrated wellness ecosystem! ? IMPORTANT - Watch this quick Loom video on how to get hired:

? https://www.loom.com/share/345f776084e642ba99c24aabe40a67a0 ?️ C1 ENGLISH LEVEL IS REQUIRED. The selected candidate will be speaking strictly in English during their whole shift.

?️ PLEASE SUBMIT YOUR RESUME AND AUDIO RECORDING IN ENGLISH. ? Job Details at a Glance

Job Title: Social Media Content Creator & Brand Executor

Job ID: RANDJ2

Industry: Health & Wellness | Medical Aesthetics | Telehealth ?✨

Location: LATAM ? (Spanish Required)

Employment Type: Full-Time

Schedule: Monday–Friday | 8:00 AM – 5:00 PM EST ⏰

Compensation: ? $8–$12/hour (Based on Experience & Skills)

Start Date: ASAP ? ? About the Role

We are building an integrated wellness ecosystem and we need someone who creates content that actually performs. The brand foundation, voice guidelines, and content pillars are already built. We are not looking for a strategist. We need a bilingual content creator and executor who can script, shoot, edit, and publish short-form video and social content across two distinct brands, working within an existing creative framework and growing both audiences with speed and consistency.

This role spans two brands: Eterna Aesthetics & Wellness, a luxury brick-and-mortar medical aesthetics clinic serving a Spanish-speaking Latina clientele in Orlando, and Aevra Health, a national concierge telehealth platform specializing in advanced wellness and metabolic optimization. Both brands have distinct voices, audiences, and content needs. You will execute across both. (Note: A portfolio is required.

You must be able to show prior content work, brand execution, and measurable results before moving to the interview stage.) ? Key Responsibilities ? 1. Short-Form Video Creation (Priority #1)

Script, shoot, direct, and edit Reels and TikToks for both brands at a pace of 4 to 6 pieces of short-form content per week, per brand.

Apply high-retention video frameworks including hooks, pacing, and storytelling to maximize organic reach and watch time.

Produce bilingual content with Spanish-first priority for Eterna's local Latina audience and English-primary for Aevra Health's national audience.

Repurpose long-form content and client testimonials into short-form clips across TikTok, Instagram Reels, Facebook,



and YouTube Shorts. ? 2.

Content Execution Across

Platforms

Own the publishing calendar across Instagram, TikTok, Facebook, and YouTube for both brands.

Design and produce premium static content using our custom visual identity — not generic healthcare templates. Proficiency in Canva is required; Adobe Photoshop and Illustrator experience is a strong plus.

Build and manage a content bank of templates, b-roll, and evergreen assets to maintain posting consistency.

Write bilingual captions and hooks in both English and Spanish that drive engagement and reflect each brand's distinct voice, delivering culturally nuanced copy — never a literal translation. ? 3. ManyChat & Audience Engagement

Manage and expand ManyChat automations on Instagram and TikTok to convert comments and DMs into booked appointments and qualified leads.

Monitor and respond to comments and DMs in both English and Spanish, maintaining brand tone across all interactions.

Build comment-to-DM flows that funnel followers into the booking widget without manual follow-up. ⭐ 4.

Google Business

Profile & Reviews

Maintain and optimize Google Business Profile listings for local SEO.

Respond to client reviews in both English and Spanish and repurpose high-quality reviews into social media brand assets.

Support systems that consistently generate new high-star reviews from existing clients. ✍️ 5. Compliance-Safe Copywriting

Frame all content around lifestyle transformations, wellness outcomes, and confidence rather than medical claims, protecting ad accounts and organic channels from platform restrictions.

Understand compliant aesthetics marketing and apply it consistently without needing reminders. ? 6. SOPs and Workflow Documentation

Document content workflows, brand standards, and repeatable processes in Notion so the creative system scales as the team grows.

Build asset templates and content libraries that allow production to continue consistently without bottlenecks. ? What This Role Is Not The brand strategy, content pillars, and visual identity already exist. You are not being hired to build those from scratch. You are being hired to execute them at high volume and high quality.

GHL automations, lead qualification funnels,



and CRM pipeline management are handled by a separate operations team member and are not part of this role. ✅ Requirements ⭐ Core Requirements:

Portfolio: Required. Must demonstrate prior content work, brand design, and measurable results before moving to the interview stage.

Language: Native or professional bilingual fluency in written and spoken English and Spanish is strictly required. Spanish-first content for Eterna's Latina audience is non-negotiable.

Experience: 2 to 4 plus years creating content for social media brands with measurable results. Proven track record in short-form video content that has grown audiences or generated significant organic reach.

Video & Design: Proficient in CapCut, Adobe Premiere Pro, or equivalent for video editing. Canva proficiency required.

Adobe

Photoshop and Illustrator experience is a strong plus.

Platform Knowledge: Deep understanding of TikTok and Instagram algorithm behavior, content formats, and optimization strategies including social SEO, hashtags, captions, and posting cadence.

Tech Stack: ManyChat experience is required. Familiarity with GoHighLevel, Meta Business Suite, Notion or Asana, and Google Business Dashboard is a strong plus.

Healthcare/Aesthetics: Background in medical aesthetics, luxury wellness, beauty, or lifestyle content is highly preferred. Must understand how to market in a regulated industry without making medical claims.

Documentation Mindset: Comfortable building SOPs and documenting workflows, not just executing tasks. Treats documentation as part of the deliverable. ? Preferred:

Background in medical aesthetics, luxury wellness, telehealth, or premium healthcare marketing.

Experience with AI-driven automation and funnel-building beyond basic tool use.

Agency background with experience managing content across multiple brands simultaneously. ? Who You Are

You create content because you understand what makes people stop scrolling, not because you have a template for it.

You are bilingual in practice, not just on paper. You write Spanish copy that converts, not just translates.

You are organized enough to run multiple brand calendars simultaneously without dropping the ball.

You take initiative. If something is broken or missing, you fix it and document it rather than waiting to be told.

You think in systems and build infrastructure as you go so nothing depends on you alone.

You thrive in a fast-moving environment where priorities shift and speed matters. ? Submit your application today and take the first step toward your next great opportunity!

📌 Social Media Marketing Specialist (Modena)
🏢 InsideOut
📍 Modena