**Missione del Ruolo** La figura avrà la responsabilità di redigere, gestire e mantenere aggiornata la documentazione técnica, di qualità e contrattuale in lingua inglese e francese, garantendo la conformità ai requisiti normativi e alle specifiche tecniche dei clienti, con particolare attenzione ai progetti sottoposti a standard del settore nucleare civile. Assicurerà che la documentazione e i report sullo stato di avanzamento siano prodotti nei tempi stabiliti, correttamente archiviati e disponibili per la revisione della Direzione. Coordinerà le attività documentali con i vari dipartimenti tecnici e produttivi, garantendo la tracciabilità e rintracciabilità documentale in accordo con gli standard di qualità e sicurezza del settore. **Principali mansioni**
- Gestione, aggiornamento e archiviazione di documentazione técnica e di qualità relativa a progetti industriali, in particolare per il settore nucleare civile
- Redazione e revisione di documenti speciali di ingegneria e relazioni tecniche in inglese e francese
- Controllo della corretta emissione, registrazione e distribuzione di disegni, specifiche e report tecnici
- Coordinamento con i reparti interni per la raccolta delle informazioni necessarie all’aggiornamento documentale
- Referente per clienti e partner internazionali (principalmente Francia e UK)




- Supporto nella gestione delle non conformità documentali e nella preparazione delle ispezioni
- Attività di material management e monitoraggio dei documenti di fornitura e certificazione materiali
- Elaborazione e gestione di report periodici di avanzamento documentale **Requisiti essenziali**
- Laurea o diploma
- Esperienza pregressa maturata in ambito tecnico e documentale industriale
- Ottima conoscenza della lingua inglese e francese, scritta e parlata
- Ottima padronanza degli applicativi MS Office
- Attitudine e scioltezza nella comunicazione verbale (in presenza come in conference, ecc.)
- Orientamento al cliente interno ed esterno
- Attitudine alla comunicazione efficace e al teamwork
- Precisione, organizzazione e attenzione ai dettagli **Requisiti preferenziali**
- Esperienza pregressa nei settori Oil&Gas; o Nuclear Power
- Domicilio nelle province di Novara o Varese **Cosa offriamo**
- Sede di lavoro: Varallo Pombia (NO)
- Contratto: CCNL metalmeccanici (13 mensilità)
- Orario: tempo pieno, dal lunedì al venerdì
- Benefit: buoni pasto, welfare aziendale
- Inquadramento: commisurato all’esperienza effettiva Contratto di lavoro: Tempo completo, Tempo determinato
Durata contratto: 12 mesi Benefit: - Buoni pasto Lingua: - Francese e Inglese (Obbligatorio)

📌 Document Specialist (Varallo Pombia)
🏢 FACO
📍 Varallo Pombia