We're looking for a product management professional to own planning, prioritization, and execution for a digital product initiative — spanning e-commerce, catalog/data, or platform strategy depending on scope. You'll translate business priorities into a clear roadmap, work cross-functionally with engineering, marketing, and sales stakeholders, and drive measurable outcomes tied to KPIs, conversion, data quality, or growth. This is a remote engagement requiring meaningful overlap with the client's core working hours.
What You'll Do
Own product planning, prioritization, and backlog/roadmap management for the assigned initiative
Translate business needs and stakeholder input into clear, actionable product requirements
Define and track KPIs and success metrics, recommending improvements to measurement and analytics approach
Partner cross-functionally with engineering, data, marketing, and sales teams to maintain alignment on scope and priorities
Drive day-to-day delivery ownership — unblock work, manage tradeoffs, and communicate progress and risk
Manage product data/catalog quality and syndication to downstream channels or partners (scope-dependent)
Own digital shelf / e-commerce optimization, including discoverability, conversion, and structured content (scope-dependent)
Lead and develop other PMs or analysts, and establish governance, semantic/data standards, and a scalable operating model (senior scope)
What You Bring
Strong agile product management experience — backlog prioritization, roadmap ownership, iterative delivery
Proven experience as a Product Manager, Product Owner, or Product Analyst (level depends on seniority tier)
Strong stakeholder management and cross-functional collaboration skills
Ability to translate ambiguous business needs into structured product requirements
Data literacy — comfortable defining and interpreting KPIs and working with analytics tools
Nice to Have
E-commerce platform experience (Shopify, PIM/DAM systems, Salsify, Syndigo)
Anal
📌 Agile Product Manager (Modena)
🏢 Toptal
📍 Modena