Sede:
Roma

Orario:
Full-time, Lunedì–Venerdì, 9:00–18:00 (con disponibilità serale in caso di urgenze)

Responsabilità principali

· Aggiornamento e produzione di reportistica via e-mail su base quotidiana al fine di garantire una comunicazione chiara e tempestivo con il reparto di Project Management sullo stato di ciascun progetto e dei materiali di lavoro (sorgente, di produzione e di consegna).

· Gestione, backup, verifica e movimentazione del materiale multimediale sorgente, in produzione e in consegna.

· Creazione di bounce audiovideo (screeners) in Protools a partire da una sessione di doppiaggio, sincronizzazione o mix.

· Supporto in creazione, gestione, relazione e movimentazione delle sessioni di lavorazione di doppiaggio in tutte le fasi della filiera di produzione.

· Consegna di file multimediali su piattaforme digitali o tramite supporti fisici (HD) a clienti (final localized assets)



o a studi partner (source material assets).

· Segnalazione tempestiva di eventuali criticità tecniche ai referenti preposti.

Requisiti e competenze

· Conoscenza operativa di ProTools e dei formati audio per doppiaggio e post-produzione.

· Capacità di gestione e verifica dell’integrità del materiale tecnico fisico e multimediale.

· Competenze IT di base: archiviazione su HD, reti, VPN, gestione spazio di archiviazione su server.

· Precisione, affidabilità, attenzione e aderenza alle procedure e agli standard di qualità.

· Attitudine al lavoro in gruppo e buone capacità comunicative.

· Flessibilità oraria (serale) in fase di chiusura serale di progetti che necessitano un’azione immediata per garantire il normale svolgimento della filiera produttiva.

📌 Tecnico Audio– Gestione Materiale (Roma)
🏢 VSI / Voice & Script International
📍 Roma