This position is listed on behalf of a partner company, who manages all applications and next steps. Our partner is looking for an Enterprise Migrations Engineer based in Italy.
As an Enterprise Migrations Engineer, you will own the end-to-end migration of complex enterprise documentation into a modern documentation platform.
You will work with large and diverse content sets, transforming legacy wikis, PDFs, HTML, RST files, CMS exports, and other formats into clean, structured, reliable content.
The role combines hands-on scripting and automation with direct customer engagement, requiring both technical depth and strong communication skills.
You will build reusable tooling and processes that make every migration faster, more consistent, and easier to scale.
You will also help define a new migration function from the ground up, turning individual projects into repeatable workflows and best practices.
Working closely with Solutions Engineering, Account Management, and product teams, you will influence technical decisions and surface product opportunities based on real customer needs.




This is a highly autonomous opportunity for a pragmatic technical professional who enjoys solving messy problems and creating systems that make complex work simpler.
n

Accountabilities:
Own enterprise content migrations from initial scoping and customer communication through transformation, execution, validation, and final delivery.
Work directly with enterprise customers to understand their documentation structures, source systems, requirements, constraints, and migration goals.
Assess migration complexity, identify risks and dependencies, and establish realistic timelines and expectations with customers and internal stakeholders.
Develop and execute Python-based transformation scripts and automation to parse, normalize, restructure, and import content from diverse source formats.
Work with formats such as Markdown, RST, HTML, XML, PDF text extraction, Confluence exports, legacy wikis

📌 Enterprise Migrations Engineer (Italia)
🏢 Jobgether
📍 Italia