SAMSIC HR ITALIA SPAFiliale di ModenaPer nostra importante azienda cliente, una solida e dinamica realtà industriale leader nel settore della mobilità sostenibile e dell'automotive avanzato (progettazione e produzione di veicoli industriali 100% elettrici), ricerchiamo una figura competente da inserire in qualità diIMPIEGATO/A BACK OFFICE COMMERCIALE ESTEROLa risorsa sarà inserita all’interno della Business Unit Sales & Customer Service in un contesto fortemente orientato all'internazionalizzazione. Avrà la responsabilità di presidiare e ottimizzare l’intero flusso dell’ordine, garantendo elevati standard di servizio dalla fase di quotazione fino alla consegna del prodotto.PRINCIPALI RESPONSABILITÀ ED ATTIVITÀGestione del ciclo dell'ordine: Elaborazione di offerte commerciali e fatturazione proforma;

inserimento, monitoraggio e avanzamento delle commesse fino alla corretta consegna logistica.Customer Care & Account Management: Gestione quotidiana delle relazioni e delle comunicazioni con clienti diretti, Area Manager e distributori esteri.Supporto Tecnico-Commerciale: Assistenza di primo livello per le richieste provenienti dai mercati internazionali e costante aggiornamento dei portali web dedicati ai clienti.Compliance Documentale & Tender: Predisposizione della documentazione amministrativa e commerciale necessaria per la partecipazione a gare d'appalto nazionali ed internazionali;

supporto alla redazionedella documentazione per le procedure di export.Sinergia Interfunzionale: Utilizzo avanzato dei sistemi CRM e gestionali aziendali, collaborando attivamente con i dipartimenti Produzione, Logistica,



Amministrazione e Assistenza Tecnica per l'ottimizzazione dei processi interni.PROFILO DEL CANDIDATO IDEALEBackground accademico: Diploma in materie economico-aziendali (Ragioneria) o linguistiche. Il possesso di una Laurea in Lingue, Economia o discipline affini rappresenterà un titolo preferenziale.Esperienza pregressa: Consolidata esperienza (1-3 anni) in ruoli analoghi (Export Back Office, Customer Service Internazionale) maturata preferibilmente all'interno di aziende operanti nel settore manifatturiero o metalmeccanico.Competenze linguistiche: Fluente conoscenza della lingua inglese, sia scritta che parlata (livello minimo certificato B2), considerata requisito mandatario. La conoscenza di una seconda lingua europea (Tedesco, Francese o Spagnolo) costituirà un importante plus.Competenze digitali: Ottima padronanza del Pacchetto Office (in particolare Excel) e di Outlook. È gradita la familiarità con sistemi CRM e gestionali ERP integrati (la conoscenza di J Galileo o SAP costituirà elemento distintivo).Competenze trasversali (Soft Skills): Elevato rigore organizzativo, precisione metodologica, orientamento al problem solving e spiccate doti relazionali per una gestione efficace degli stakeholder internazionali.CONDIZIONI DELL'OFFERTAInquadramento: Assunzione diretta da parte dell'azienda utilizzatrice con contratto a tempo indeterminato.Orario di lavoro: Full-time, dal lunedì al venerdì, con orario 07:30 – 16:00.Sede di lavoro: Rio Saliceto (RE).Pacchetto retributivo: RAL indicativa tra 28k e 32k. Il posizionamento retributivo definitivo sarà definito in fase di offerta, nel pieno rispetto dei criteri di trasparenza previsti dalle vigenti normative.

📌 Impiegato/A Back Office Commerciale Estero (Volpiano)
🏢 Samsic HR Italia
📍 Volpiano