Dal 1965 Sartoretto Verna progetta e realizza farmacie in tutto il mondo, unendo architettura, strategia commerciale e innovazione. Per rafforzare la nostra crescita negli Stati Uniti cerchiamo un/una Architetto Commerciale Estero.

Il ruolo è prevalentemente commerciale: non cerchiamo un progettista, ma un professionista con formazione architettonica e sensibilità per il design, capace di leggere gli obiettivi di business del cliente e accompagnarlo dal primo contatto alla firma.

Requisiti indispensabili

- Laurea in Architettura.
- Almeno 5 anni di esperienza in ruoli commerciali B2B, business development o gestione di clienti internazionali.
- Esperienza diretta nella gestione e/o acquisizione di clienti negli Stati Uniti.
- Ottima conoscenza della lingua inglese, livello C1 o equivalente, con capacità di gestire autonomamente presentazioni, negoziazioni e trattative commerciali.
- Capacità di gestire interlocutori internazionali e trattative commerciali articolate.
- Spiccate capacità relazionali, negoziali e di presentazione.
- Orientamento al risultato e capacità di lavorare per obiettivi.
- Disponibilità a trasferte internazionali, anche negli Stati Uniti, per incontri con clienti, eventi e fiere di settore.

Costituisce titolo preferenziale

- Esperienza nei settori retail design, interior design, contract, arredamento, furniture, shopfitting o progettazione di spazi commerciali.
- Esperienza nello sviluppo commerciale di prodotti o servizi ad alto contenuto progettuale e consulenziale

Cosa farai

- Sviluppare opportunità sul mercato statunitense e internazionale, dal primo contatto alla chiusura della trattativa




- Costruire relazioni con nuovi prospect e consolidare i clienti acquisiti
- Tradurre le esigenze imprenditoriali e progettuali del cliente in una proposta Sartoretto Verna, insieme al team interno
- Presentare il metodo Pharmacy Business Architect e i progetti sviluppati dal nostro team
- Elaborare, presentare e negoziare le offerte commerciali
- Coordinarti con il team tecnico e con le altre funzioni aziendali durante lo sviluppo della commessa
- Rappresentare l'azienda a fiere ed eventi internazionali, con focus sul Nord America

Cosa offriamo

- Tempo indeterminato o collaborazione con Partita IVA, in funzione dell’esperienza e del profilo professionale.
- Retribuzione composta da una parte fissa commisurata all’esperienza e da una componente variabile legata ai risultati commerciali.
- Obiettivi commerciali chiari e sistema incentivante.
- Inserimento in un’azienda italiana con una forte vocazione internazionale.
- Portafoglio di progetti, referenze e strumenti commerciali consolidati a supporto dell’attività di vendita.
- Opportunità di crescita professionale nello sviluppo dei mercati internazionali.

Sede di lavoro: Roma, in presenza, con disponibilità a trasferte internazionali.

Come candidarsi

Inviare CV e breve lettera di presentazione a [email protected] indicando nell’oggetto:

“Candidatura Architetto Commerciale Estero – USA”

Contratto di lavoro: Tempo pieno

I requisiti indispensabili sono tali: valuteremo solo le candidature in linea con il profilo descritto. Se il tuo non lo è, ti invitiamo a seguirci per le prossime opportunità.

📌 Architetto Commerciale Estero USA (Lazio)
🏢 SARTORETTO VERNA
📍 Lazio