Lidl è una realtà che opera nell’ambito della Notevole Distribuzione Organizzata e appartiene al Gruppo Schwarz, fondato in Germania nel 1973. Oggi è presente in 31 Paesi con una rete di oltre 12.000 punti vendita e oltre 341.000 collaboratori.
Lidl Italia, presente dal 1992, può contare su 700 punti vendita che impiegano complessivamente oltre 21.000 collaboratori.
Lidl Italia è presente sul territorio con 10 Direzioni Regionali e 11 Centri Logistici che assicurano ogni giorno ai nostri clienti prodotti di qualità e un assortimento merceologico completo. La Direzione Generale si trova ad Arcole, in provincia di Verona, e conta più di 750 collaboratori.
Lidl Italia è stata nuovamente premiata come “Top Employers Italia” e “Top Employers Europe”.
Inoltre, Lidl Italia ha ricevuto numerosi premi da parte di studenti e neolaureati: “Most Attractive Employers” di Universum e “Online Talent Communication” di Potential Park.
Posizione:
Nel ruolo di Traduttore Labeling & Regulatory (f/m)
ti occuperai di attività di traduzione e revisione di testi e layout per le nostre etichette utilizzando quotidianamente il tedesco.
Se ti piace poter utilizzare le lingue straniere e desideri sfruttare al meglio le tue doti di precisione e attenzione al dettaglio, questa è l'offerta di lavoro giusta per te
Il Traduttore Labeling & Regulatory (f/m) garantisce una corretta traduzione e revisione per le etichette dei nostri prodotti.
Le principali mansioni per questa offerta di lavoro sono:
- Supervisione di testi e di ogni altra informazione necessaria all’etichettatura in lingua italiana dei prodotti commercializzati dall’azienda
- Traduzione e controllo dei testi di etichettatura dei prodotti (dal tedesco all'italiano e viceversa)
- Attività di revisione sulla conformità dei testi alle normative vigenti e alle disposizioni degli organi di controllo
- Supporto per gli aggiornamenti in ambito normativo
Requisiti:
I requisiti per ricoprire l’offerta di lavoro come Traduttore Labeling &
📌 Traduttore Labeling (Arcole)
🏢 Lidl Italia
📍 Arcole
Candidati a questo annuncio
Mostra le tue capacità professionali all'azienda, compila il form e lascia un tocco personale nella lettera di presentazione, aiuterà il recruiter nella scelta del candidato.