Descrizione dell'azienda STHEMMA SRL - THOMAS SEGATRICI è un’azienda dinamica con sede di lavoro a Zanè, forte di molti anni di esperienza nella produzione di segatrici circolari tradizionali e di moderne segatrici a nastro per il taglio dei metalli, con il marchio “THOMAS”, e nella commercializzazione di lame a marchio “WAL-ZER”. Grazie alla precisione, all’attenzione ai dettagli e alla formazione tecnica e teorica garantita, l’azienda ha raggiunto posizioni di vertice nel settore ed esporta i propri prodotti in tutto il mondo.

Descrizione del ruolo Impiegato/a back office estero si inserisce nell’ufficio commerciale con sede di lavoro a Zanè, in un ruolo inizialmente temporaneo, in presenza. La persona gestisce le attività di supporto commerciale verso i mercati esteri, inclusa la preparazione di offerte, conferme d’ordine e documentazione per spedizioni internazionali. Nel quotidiano si occupa di corrispondenza con clienti e partner esteri, aggiornamento dei dati a sistema, archiviazione digitale e cartacea e collaborazione con la logistica per la gestione delle consegne.





Il ruolo prevede interazione costante con il reparto produzione e il servizio post-vendita, per garantire un flusso informativo accurato e tempi di risposta rapidi alle richieste provenienti dall’estero.

Qualifiche

- Il/la candidato/a dovrebbe possedere solide competenze o predisposizioni commerciali e di back office, con attenzione ai dettagli, capacità di gestione documentale e uso efficace dei sistemi gestionali.
- Sono richieste buone capacità di comunicazione scritta e orale, capacità di relazione con clienti internazionali e attitudine al lavoro in team.
- È preferibile la conoscenza delle procedure di spedizione e delle principali pratiche di import/export, incluse fatturazione, documenti di trasporto e gestione ordini.
- Costituiscono titolo preferenziale una buona conoscenza della lingua inglese (ed eventualmente di altre lingue straniere), dimestichezza con strumenti informatici (pacchetto Office) ed eventuale esperienza o attitudine in back office commerciale estero.
- si richiede residenza in un raggio max di 15-20 km
- Completano il profilo affidabilità, organizzazione del lavoro

📌 Impiegato/a back office estero (Zanè)
🏢 STHEMMA SRL - THOMAS SEGATRICI
📍 Zanè