TERRITORY SALES MANAGER – IMPIANTI DENTALI | ALTO ADIGE / SÜDTIROL
Bolzano/Bozen · Merano/Meran · Trentino-Alto Adige/Südtirol · Ruolo sul campo · Assunzione diretta a tempo pieno
Italiano professionale + Tedesco minimo B1
Un territorio da costruire, non un portafoglio da gestire.
Inserta cerca un/una Territory Sales Manager che svilupperà il mercato degli impianti dentali in Trentino-Alto Adige/Südtirol , con particolare attenzione all'area di Bolzano/Bozen, Merano/Meran e Alto Adige/Südtirol .
Cerchiamo una persona commerciale, autonoma e fortemente orientata allo sviluppo di nuovo business, che voglia costruire il territorio e creare nuove relazioni con odontoiatri, implantologi e professionisti del settore.
Per questa posizione è richiesta una buona conoscenza della lingua tedesca, almeno a livello B1 . Non è necessario essere madrelingua o perfettamente fluenti: cerchiamo una persona che sia in grado di comunicare in tedesco con clienti e professionisti del territorio. Un livello B2 o superiore sarà considerato un forte vantaggio .
È inoltre richiesta un'ottima conoscenza della lingua italiana.
Wir suchen einen vertriebsstarken Vertriebsprofi für den Aufbau unseres Dentalimplantat-Geschäfts in Südtirol.
SEDE DI LAVORO
Il candidato o la candidata potrà risiedere in qualsiasi località all'interno del territorio assegnato.
Siamo particolarmente interessati a candidati basati nelle aree di:
Bolzano / Bozen · Merano / Meran · Bressanone / Brixen · Brunico / Bruneck · Trento · Rovereto
Valutiamo con interesse anche candidature provenienti da aree limitrofe, purché vi sia piena disponibilità a lavorare sul territorio.
LINGUE
Italiano: madrelingua o livello qualificato
Tedesco: minimo B1
Tedesco B2 o superiore: fortemente preferito, in particolare per lo sviluppo dell'area di Bolzano/Bozen e dell'Alto Adige/Südtirol
Inglese: gradito ma non essenziale
Non è richiesta una perfetta padronanza del tedesco: incoraggiamo a candidarsi anche professionisti con un buon livello conversazionale e in grado di comunicare in tedesco in situazioni professionali quotidiane.
RETRIBUZIONE
Offriamo un pacchetto retributivo competitivo, comprensivo di:
Retribuzione fissa commisurata all'esperienza e alle competenze
Sistema di provvigioni senza limiti
Auto aziendale
Concrete opportunità di crescita professionale all'interno di un'azienda internazionale in forte espansione
Con la crescita di Inserta cresceranno anche le opportunità per le persone che entreranno a farne parte.
L'OPPORTUNITÀ
Inserta è una delle aziende emergenti più dinamiche nel settore degli impianti dentali in Europa,



con una chiara strategia di crescita internazionale e una visione innovativa del futuro dell'implantologia.
Dopo aver consolidato la propria presenza nel Regno Unito ed essersi espansa rapidamente in Italia, l'azienda continua a investire nello sviluppo del mercato italiano, ampliando contemporaneamente la propria presenza in Spagna.
Parallelamente, Inserta sta proseguendo il percorso di approvazione FDA nell'ambito della propria espansione internazionale.
Sempre più implantologi scelgono Inserta grazie alla qualità delle sue soluzioni implantari, ai workflow digitali innovativi, ai programmi di formazione clinica e a un supporto tecnico di altissimo livello.
IL RUOLO
Questa non è una posizione dedicata semplicemente alla gestione di clienti già acquisiti .
Cerchiamo una persona con un forte orientamento commerciale, abituata a lavorare sul territorio e motivata dalla possibilità di:
Sviluppare nuovo business
Creare nuove opportunità
Aprire nuovi clienti
Costruire relazioni professionali durature
Sviluppare il proprio territorio in autonomia
Chi ottiene i migliori risultati non aspetta che le opportunità si presentino: sa crearle .
Ascolta attentamente, pone le domande giuste, comprende le esigenze di ogni cliente e individua opportunità per migliorare i workflow clinici esistenti, trasformando queste conversazioni in rapporti commerciali di lungo periodo.
Avrai piena responsabilità dello sviluppo commerciale del territorio assegnato .
RESPONSABILITÀ
Sviluppare nuove opportunità commerciali all'interno del territorio assegnato
Svolgere attività di prospecting e acquisizione di nuovi clienti
Costruire relazioni solide e durature con odontoiatri, implantologi, chirurghi orali e opinion leader
Individuare opportunità per migliorare i workflow clinici esistenti
Presentare soluzioni in grado di generare reale valore aggiunto per il cliente
Promuovere i sistemi implantari e le soluzioni digitali di Inserta
Gestire l'intero ciclo di vendita, dalla prospezione iniziale alla chiusura e allo sviluppo del cliente
Sviluppare partnership commerciali di lungo periodo
Rappresentare Inserta sul territorio con professionalità e competenza
Collaborare con il team europeo durante il percorso di crescita internazionale dell'azienda
IL PROFILO IDEALE
Requisiti essenziali




Comprovata esperienza in un ruolo commerciale sul campo
Forte orientamento allo sviluppo di nuovo business
Esperienza nella gestione autonoma di un territorio di vendita
Capacità dimostrabile di acquisire nuovi clienti
Esperienza nella costruzione di relazioni commerciali di lungo periodo
Eccellenti capacità comunicative e relazionali
Approccio alla vendita consulenziale
Capacità di creare rapidamente credibilità e fiducia con il cliente
Mentalità curiosa e naturale predisposizione a individuare nuove opportunità commerciali
Persona ambiziosa, resiliente, autonoma e orientata al raggiungimento degli obiettivi
Ottima conoscenza della lingua italiana
Conoscenza della lingua tedesca almeno a livello B1
Patente di guida B
Piena disponibilità a spostarsi quotidianamente all'interno del territorio assegnato
Costituirà titolo preferenziale
Tedesco a livello B2 o superiore
Esperienza nella vendita di dispositivi medici
Esperienza nel settore odontoiatrico
Esperienza nella vendita di impianti dentali
Conoscenza del mercato odontoiatrico italiano
Conoscenza della lingua inglese
L'esperienza nel settore dentale è un vantaggio, ma non è indispensabile.
Prenderemo in considerazione con lo stesso interesse professionisti commerciali provenienti da altri settori, purché possano dimostrare una reale capacità di:
fare attività di prospecting, creare opportunità, acquisire nuovi clienti, sviluppare un territorio e costruire relazioni commerciali solide e durature.
PERCHÉ INSERTA?
Lavorare nel settore implantare richiede molto più della semplice conoscenza di un prodotto.
Significa conquistare la fiducia dei clienti, comprendere la pratica clinica e costruire relazioni professionali destinate a durare nel tempo.
Entrando in Inserta farai parte di un'azienda con autentiche ambizioni internazionali, tecnologie innovative e un management impegnato nello sviluppo delle persone, nell'eccellenza clinica e nella crescita a lungo termine.
VUOI FARE IL PROSSIMO PASSO?
Se sei un professionista commerciale che ama creare nuovo business e costruire un territorio , parli italiano e possiedi almeno un livello B1 di tedesco , saremo lieti di conoscerti.
Non è necessario parlare un tedesco perfetto. Se riesci a comunicare in tedesco in situazioni professionali quotidiane e hai un forte background commerciale, ti invitiamo a candidarti.
La ricerca è rivolta a candidati di entrambi i sessi ai sensi della L. 903/77 e del D.Lgs. 198/2006. I candidati sono invitati a prendere visione dell'informativa sulla privacy e ad autorizzare il trattamento dei propri dati personali ai sensi del Regolamento UE 2016/679 (GDPR).

📌 Territory Sales Manager – Dental Implants | German & Italian (Bolzano)
🏢 Inserta
📍 Bolzano