La persona ricercata sarà responsabile della gestione vendite sui mercati esteri in merito alle aree assegnate. Si occuperà della gestione del portafoglio esistente, di nuovi clienti e della negoziazione di offerte e contratti nel rispetto delle politiche aziendali. La preparazione delle offerte commerciali, il suo invio ai clienti e il follow up costituiscono parte fondamentale dell’attività lavorativa.

Attività quotidiane includono contatto dei clienti attivi e potenziali, partecipazione a fiere e eventi di settore, monitoraggio dei mercati internazionali, preparazione di report di vendita e coordinamento costante con le altre funzioni aziendali per proporre soluzioni adeguate alle esigenze applicative dei clienti

L'attività si svolgerà prevalentemente in sede ma è comunque richiesta disponibilità a trasferte di lavoro per un 20/ 30 % del tempo.

Requisiti e qualifiche

Il candidato o la candidata ideale possiede:

- esperienza nella vendita B2B e nella gestione di portafogli clienti;
- buone capacità di negoziazione, comunicazione e relazione commerciale;
- capacità di interfacciarsi efficacemente sia con interlocutori tecnici sia con interlocutori commerciali;
- attitudine al lavoro in team e buone capacità organizzative;
- solide competenze in international business ed export, con esperienza nella gestione di mercati esteri e nella costruzione di relazioni commerciali internazionali.
- È richiesta capacità di sales e sales prospecting, inclusa l’abilità di identificare nuove occasione, sviluppare pipeline commerciali e raggiungere obiettivi di vendita.
- Sono fondamentali competenze in customer service,



con orientamento alla soddisfazione del cliente, gestione efficace delle richieste e supporto post-vendita.
- Costituisce titolo obbligatorio la conoscenza fluente dell’inglese (gradita la conoscenza di altre lingue straniere)
- Costituisce titolo preferenziale la familiarità con il settore dei nastri trasportatori in gomma, con il mondo delle acciaierie e con la costruzione di impianti industriali per il trasporto di materiale sfuso
- Costituisce titolo preferenziale l’esperienza di almeno 3-5 anni nel ruolo di venditore estero, preferibilmente nel settore dei nastri trasportatori, articoli tecnici in gomma o componenti per l'impiantistica industriale.
- Capacità di comprendere disegni tecnici e specifiche di prodotto.
- Si valutano anche profili Junior alla prima esperienza con titoli di studio in international business, Marketing e gestione delle imprese, economia e commercio, lingue e culture per il commercio internazionale e altro legato al mondo dell’export management.

Sede di lavoro: Urbania (PU)

Tipologia di lavoro: full time – in Sede

Fascia retribuzione: 25.000 / 35.000 euro annui

CCNL applicato: Gomma Industria Codice CNEL B371

La retribuzione e l'inquadramento sono forniti nel rispetto dei principi di trasparenza retributiva e parità di trattamento previsti dal D.Lgs. n. 96/2026

Le persone interessate possono inviare la propria candidatura autorizzando il trattamento dei dati personali ai sensi del Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR).

L’offerta di lavoro si intende rivolta all’uno e all’altro sesso in ottemperanza al D.Lgs. 198/2006.

📌 export sales area manager (Urbania)
🏢 Sidewall - Belts for steep inclined and vertical conveying
📍 Urbania