Descrizione del ruolo

Il professionista che opera nell’area di diritto tributario dello Studio Legale Metta fornisce consulenza tributaria in inglese a persone fisiche circa la tassazione italiana applicabile a chi si trasferisce in Italia, le imposte italiane sui redditi e sui beni all’estero posseduti da soggetti residenti fiscalmente in Italia e le strategie di pianificazione fiscale efficiente. Il professionista affianca il team leader in un periodo iniziale di inserimento e formazione, a seconda dell’esperienza. Successivamente, prende in carico in autonomia le pratiche ad esso/a affidate, gestendo i rapporti con il cliente e con tutte le parti coinvolte secondo il proprio livello di autonomia.

Il contributo del professionista si esplica attraverso un rapporto diretto e continuativo con il cliente in lingua inglese parlata e scritta.

Esempi di competenze operative

L’attività comprende, a titolo esemplificativo, le seguenti aree di intervento:

- Esame del caso ed eventuali atti e documenti;
- Assistenza nella fase di inquadramento tributario delle fattispecie reddituali e patrimoniali;
- Coordinamento e confronto con consulenti tributari italiani ed esteri;
- Redazione di report di analisi fiscale e pianificazione patrimoniale.

REQUISITI ESSENZIALI:

- Ottimi titoli accademici;
- Iscrizione all’Albo degli Avvocati o dei Commercialisti e possesso di partita IVA;




- Solida esperienza di almeno 3 anni in ambito di assistenza a clientela estera privata in materia di pianificazione fiscale italiana con riferimento a casi che includono, per esempio:
- regimi fiscali speciali per neo-residenti (ad es., 24-bis, impatriati, 7%, rientro cervelli);
- nuove attività di lavoro autonomo (regimi speciali, forfettario);
- trattati contro le doppie imposizioni, modello OCSE, Italia-USA, Italia-UK;
- “Quadro RW”;
- imposte patrimoniali su asset esteri;
- imposta sulle donazioni e successioni;
- esterovestizione e stabile organizzazione;
- imposizione in Italia di redditi esteri;
- esperienza di pianificazione fiscale e strategia di efficienza fiscale cross-border;
- Ottima conoscenza di Word, Excel e Outlook;
- Ottima conoscenza della lingua inglese, parlata e scritta (B2 o superiore);
- Ottime capacità di comunicazione e relazionali;
- Predisposizione al lavoro in team.

MODALITA’:

È possibile svolgere il lavoro parzialmente o totalmente da remoto secondo le preferenze del/la professionista.

Compenso annuo: €36.000 – €54.000 + premio

Collaborazione professionale con partita IVA.

Retribuzione: €30.000,00 - €54.000,00 all'anno

Benefit:

- Computer aziendale
- Lavoro da casa

Esperienza:

- consulente per stranieri in pianificazione fiscale: 3 anni (Obbligatorio)

Lingua:

- lingua inglese almeno livello B2 (Obbligatorio)

Sede di lavoro: Da remoto

📌 Consulente Tributario (Tax Area) (Italia)
🏢 Studio Legale Metta
📍 Italia