Content & Growth Lead — Global
Fintech & Cross-Border Payments | AI-native content and growth role
Location: Remote; Latin America preferred. Scope: Global.
Languages: Fluent English and Spanish required; Portuguese or Mandarin a plus.
Employment type: Full-time. Work model: Remote / Hybrid.
Reports to: CMO.

About the Role
VelaFi is looking for a Content & Growth Lead to build and scale our global content and organic growth engine across Latin America, the U.S., and Asia. We need an accomplished B2B writer, editor, and strategist with the judgment to develop a clear point of view, make complex fintech topics credible and useful, and turn content into measurable demand and qualified pipeline.

AI and agents are core leverage—not a substitute for content craft or strategic judgment. You will improve workflows across research, creation, localization, repurposing, distribution, and analysis. But you remain the final editorial owner: critically review, fact-check, and materially improve every strategy, brief, and asset before it moves forward.



The role should reduce the review burden on marketing leadership, not pass unfinished AI or agency work downstream.

This is a hands-on, outcome-driven role. You will own strategy through execution, personally write or substantially edit high-stakes content, and measure its impact on audience growth, conversion, and pipeline.

What You’ll Do
• Own VelaFi’s global content and organic growth strategy across Latin America, the U.S., and Asia.
• Build and continuously improve AI- and agent-assisted workflows for research, creation, editing, localization, repurposing, distribution, and analytics—with human editorial and compliance gates.
• Develop, write, and substantially edit executive thought leadership, original research, industry reports, campaigns, webinars, social content, and short-form video.
• Turn cross-border payments, stablecoins, FX, treasury, and financial infrastructure into clear, differentiated narratives; challenge g

📌 Content & Growth Lead — Global (Modena)
🏢 VelaFi
📍 Modena