Questa posizione è in Chiesi Group

Il processo di selezione sarà interamente gestito Chiesi Group.

--

# Technical Documentation

Data: 30 lug 2026

Dipartimento: Plant Operations Italy, Nerviano Site

Business Area: Industrial Operations & HSE

Tipo Lavoro: Dipendente

Tipologia Contratto: Tempo indeterminato

Località: Milano, IT

## _Chi siamo_

Chiesi è un gruppo biofarmaceutico internazionale focalizzato sulla ricerca, con 90 anni di esperienza e presente in oltre 30 Paesi, con sede centrale a Parma, Italia. Più di 8.000 collaboratori in tutto il gruppo sono uniti da un unico obiettivo: promuovere un mondo più sano per le persone, i pazienti e il pianeta. Questo è ciò che ci guida nella ricerca, nello sviluppo e nella commercializzazione di farmaci innovativi nelle nostre principali aree terapeutiche. Scopri di più qui.

In Chiesi pensiamo alle generazioni future, promuovendo un'innovazione sostenibile e orientata allo scopo. Questo alimenta una cultura di affidabilità, trasparenza e comportamento etico a tutti i livelli. In quanto Società Benefit e certificata B Corp, abbiamo integrato la sostenibilità nel nostro statuto e misuriamo costantemente il nostro impatto.

Diversità e inclusione sono al cuore della nostra identità. Crediamo che le nostre differenze ci rendano più forti. Siamo un ecosistema dinamico di persone appassionate e di talento, unite da forti valori, ognuna delle quali porta prospettive uniche che ci aiutano a sfidare continuamente lo status quo in meglio.

## _Global Technical Operations & Supply_

Global Technical Operations & Supply (Global TechOp&S;) è l'area globale di Chiesi responsabile della produzione e della supply chain, con l'obiettivo di garantire qualità, servizio e valore costanti ed eccellenti lungo l'intera catena di fornitura end-to-end.

Global

TechOp&S; supervisiona l'intero ciclo di vita del farmaco: dall'ottimizzazione dei processi e dall'industrializzazione, alla produzione, all'ingegneria, alla supervisione della qualità e alla gestione della supply chain. Durante tutto questo percorso,



l'Operational Excellence guida il miglioramento continuo. Questo modello end-to-end è supportato dai nostri quattro siti produttivi - Parma (Italia), Blois (Francia), Santana de Parnaíba (Brasile) e Nerviano (Italia) - insieme alla nostra rete di Virtual Plant composta da partner esterni.

## Ecco cosa farai La risorsa entrerà a far parte dell'ufficio tecnico _e gestirà la documentazione tecnica_ interfacciandosi con le diverse funzioni aziendali:

- enti esterni, fornitori e società di Servizi Produzione, Manutenzione Interna/Esterna, Metrology (per aspetti legati a cambi su macchine di processo, impianti generali/utilities, laboratori, strumentazione)
- Servizio Automazione (per gli aspetti relativi ai CRS)
- Corporate Quality Assurance (con particolare collaborazione con il QA Regolatory per gli aspetti legati alle Pratiche Ministeriali ed al Site Master File)
- Corporate Engineering (con particolare attenzione sui Progetti ed alle Pratiche Comunali e dei VVFF)
- Corporate Logistic
- Corporate Manufactoring Technology

## Sarai responsabile di

Archiviazione: raccogliere tutta la documentazione inerente agli impianti quali manuali, documentazione tecnica, certificazioni ed elaborati grafici sia cartacei che digitali utilizzando anche la piattaforma informatica

Aggiornare: dovrà aggiornare disegni inerenti a impianti e layout utilizzando strumenti quali Autocad e BIM

Garantire: l'aggiornamento dei documenti, la loro reperibilità

Supportare: la Qualità e gli altri dipartimenti per gli aspetti legati alle Pratiche Ministeriali e al mantenimento del Site Master File

## Dovrai avere

- Diploma ad indirizzo tecnico o ingegneria (meccanico, elettrico, elettrotecnico o meccatronico)
- Esperienza in ambito farmaceutico di almeno 3 anni




- Attitudine al problem solving e approccio metodico e strutturato alle attività
- Conoscenza tecnica di schemi elettrici, meccanici, pneumatici, P&ID; e layout
- Sistematicità nella organizzazione del proprio lavoro, precisione e meticolosità.
- Buona capacità di interazione e predisposizione ai rapporti interpersonali
- Conoscenza della lingua inglese livello B1

## Località

Nerviano, Milano

## Fascia di Retribuzione La retribuzione minima per questa posizione è di € 39.000, in linea con il nostro schema retributivo. La proposta economica sarà definita in base a competenze, esperienza, qualifiche e criteri di equità interna.

Completano l'offerta un pacchetto di benefit articolato, tra cui fondo pensione, assicurazione sanitaria privata, iniziative di wellbeing e un pacchetto di flexible benefit.

## _Cosa offriamo_

Ovunque inizi il tuo percorso in Chiesi, ti porterà a possibilità stimolanti. Il tuo futuro è al centro e ci impegniamo a sostenere il tuo sviluppo in un ambiente dinamico e amichevole, con accesso a risorse e formazione in ogni fase.

Offriamo benefit di alto livello, inclusi programmi completi di assistenza sanitaria, iniziative per l'equilibrio vita-lavoro e supporto robusto per il trasferimento. Il pacchetto retributivo è competitivo e comprende salario base, bonus di performance e benefit allineati al mercato esterno. Inoltre, offriamo flessibilità lavorativa, opzioni di lavoro da remoto e servizi fiscali per colleghi internazionali, progettati per aiutarti a prosperare.

_Chiesi è un datore di lavoro che offre pari occasione e si impegna ad assumere una forza lavoro diversificata a tutti i livelli. Tutti i candidati qualificati vengono considerati per l'impiego in base all'attitudine e al merito, senza riguardo a razza, origine nazionale, età, sesso, religione, disabilità, orientamento sessuale, stato civile, stato militare, identità o espressione di genere o qualsiasi altro criterio protetto dalla legge._

## SCOPRI TUTTE LE NOSTRE POSIZIONI APERTE

--

📌 Technical Documentation (Milano)
🏢 Chiesi Group
📍 Milano