Synergie Italia S.p.A., filiale di Padova, seleziona per azienda cliente operante nel settore metalmeccanico, una/un: IMPIEGATA/O COMMERCIALE BACK OFFICE – INGLESE E FRANCESE La risorsa sarà inserita all’interno dell’ufficio Back Office Commerciale , composto da un team di quattro persone, e si occuperà della gestione operativa dei clienti, fornendo supporto alle attività commerciali e interfacciandosi con gli Area Manager di riferimento. Nello specifico, si occuperà di: predisposizione, inserimento e invio delle offerte commerciali ai clienti; gestione degli ordini e relativo monitoraggio; gestione delle attività di bollettazione e fatturazione, sia per il mercato CEE che extra CEE ; gestione completa del cliente per gli aspetti di back office, dall’inserimento dell’ordine alle attività successive; interfaccia con clienti, Area Manager e funzioni aziendali interne per garantire il corretto avanzamento delle richieste e degli ordini; supporto alle attività commerciali e alla gestione della documentazione; partecipazione a fiere di settore, indicativamente 3 eventi all’anno , della durata di circa 5 giorni, in Italia e in Francia. La risorsa ideale ha maturato esperienza pregressa di almeno 3-4 anni in ambito back office commerciale ,



preferibilmente all’interno di aziende strutturate e con gestione di clienti esteri. È richiesta una buona conoscenza della lingua inglese e della lingua francese , sia scritta sia parlata, necessaria per la gestione dei rapporti con la clientela internazionale. Completano il profilo buone capacità organizzative e relazionali, precisione, autonomia nella gestione delle attività e predisposizione al lavoro in team. Si offre inserimento diretto in azienda con contratto iniziale a tempo determinato della durata di 12 mesi , finalizzato alla stabilizzazione. Per profili con esperienza consolidata in contesti analoghi, potrà essere valutato direttamente un inserimento a tempo indeterminato. RAL indicativa: 30.000 € Orario di lavoro: tempo pieno, dal lunedì al venerdì, dalle 8:00 alle 17:00 CCNL: Metalmeccanica Industria L'offerta è rivolta a candidatə nel rispetto del Dlgs 198/2006 e dei Dlgs 215/2003 e 216/2003 e della PdR 125/2022. Le persone interessate sono invitate a leggere l' informativa privacy ex artt. 13 e 14 del Reg. UE 2016/679. Aut. Min. Prot. N. 1207 – SG del 16/12/2004

📌 IMPIEGATA/O COMMERCIALE BACK OFFICE – INGLESE E FRANCESE (Campodarsego)
🏢 Synergie Italia
📍 Campodarsego