Si ricerca un/a TECHNICAL WRITER - AUTOMOTIVE che si occuperà della creazione, revisione e aggiornamento della manualistica e documentazione tecnica legata alle vetture e alle loro componenti. Il candidato ideale possiede una robusto passione per il settore automotive/motorsport, un’ottima capacità di sintesi e l'abilità di tradurre concetti ingegneristici complessi in istruzioni chiare e fruibili.
Mansionii:
- Redazione della manualistica tecnica: documentazione tecnica di progetto, istruzioni di montaggio, libretti di uso e manutenzione, cataloghi ricambi e specifiche di prodotto.
- Raccolta e analisi delle informazioni: collaborazione attiva con Ufficio Tecnico, team di R&D; e tecnici d'officina per reperire i dati tecnici dettagliati necessari alla stesura.
- Grafica e contenuti visivi: realizzazione e integrazione di disegni tecnici, schemi di montaggio e illustrazioni a corredo dei testi (tramite l'uso di software CAD e suite di grafica).
- Aggiornamento continuo:
revisione costante della documentazione esistente per allinearla alle modifiche ingegneristiche e alle release di prodotto più recenti.
Si richiede:
- Laurea in Ingegneria (Meccanica, Automotive, Meccatronica)
- Almeno 2-3 anni di esperienza come Technical Writer, preferibilmente nel settore Automotive o nell'industria meccanica.
- Ottima padronanza della lingua inglese
- Precisione metodologica, orientamento al dettaglio, eccellenti capacità comunicative e attitudine al lavoro in team interfunzionale
Il presente annuncio è rivolto a candidati di entrambi i sessi, ai sensi delle leggi 903/77 e 125/91, e a persone di tutte le età e tutte le nazionalità, ai sensi dei decreti legislativi 215/03 e 216/03"
Mostra le tue capacità professionali all'azienda, compila il form e lascia un tocco personale nella lettera di presentazione, aiuterà il recruiter nella scelta del candidato.