pFunction/Branch: Media and Communication /p pType of contract: Permanent Employee /p h3Our Company /h3 pbTechnogym /binspires b50 million daily users /b to work out utilizing our binnovative engaging physical activity solutions /b. /p pBy promoting the Wellness lifestyle of exercise, a balanced diet, and a positive mental approach, Technogym has rapidly grown into a success story of over 2,400 employees in 14 Branches, reaching more than 100 countries, 8 editions of the Olympic Games - from Sydney 2000 to Tokyo 2020.br/To pursue our mission and continue our success, we are looking for team players with strong relationship skills and an international approach, who are eager to invest their energy into building dreams. p h3Your Role /h3 pTo strengthen our editorial and communication team, we are looking for a bContent Editor /bwith a strategic vision, journalistic authority, and a deep appreciation for innovation and business in the Health, Fitness Wellness sector. /The goal will be to report on these evolutions and explain what they mean for Technogym, consumers, and industry operators. /p pThe position combines editorial trend analysis, field research, in-depth collaboration with various company functions, market analysis, and an editorial point of view, with the objective of creating newsworthy, clear content aligned with the company’s communication goals. /p h3Your Impact /h3 ul libIdeation and writing: /bResearch, write, and curate highly newsworthy original content (in-depth articles, long-form pieces, white papers, vertical newsletters, and video news). /li /ul pbMarket and trend analysis: /bPropose new narrative angles, thematic series, and innovative editorial frameworks to amplify the Technogym brand voice internationally.



/p pbReports and special projects: /bCollaborate on drafting industry reports, strategic publications, and corporate monographs. /p pbCross-functional collaboration: /bWork in close synergy with the Press Office and Social Media teams to amplify news. /p h3About You /h3 ul libMembership in the Journalists' Association /bor an equivalent formal journalism background. /li /ul pbSolid experience: /bAt least 5 years of documented activity within newsrooms (newspapers, periodicals, digital outlets) or in national/international editorial contexts/content strategy agencies. /bbExcellent English (C1/C2 - written and spoken) /b, both for conducting international interviews independently and for copywriting and stylistic adaptation. Native or bilingual Italian with an impeccable, concise, and engaging writing style. Fluent knowledge of a bsecond foreign language /b(e.g., French, German, or Spanish) will be considered a strong asset. /p h3Compensation Data /h3 pWe believe great work deserves great recognition. For this role, we offer an annual gross salary (RAL) between €35,000 and €50,000, based on your level of experience, technical skills, and scope of responsibilities, in accordance with the applicable National Collective Labour Agreement (CCNL Metalmeccanici). p h3Technogym is an Equal Opportunities Employer /h3 pTechnogym is an equal opportunities employer, in compliance with Italian Legislative Decree no. 162/2021 on gender equality certification. 700 US Highway 46 East, Fairfield, New Jersey 07004 Fully paid up capital USD 3.500.000 Website operated by TECHNOGYM S.p.A. Fiscal code and VAT: Certified Electronic Mail (PEC): Company registration number at the Forlì-Cesena Register, REA Fully paid up capital Euro ,00 Siae License /p #J-18808-Ljbffr

📌 Content editor English/French (Forlì)
🏢 Technogym
📍 Forlì