Stiamo ampliando il nostro team presso la sede centrale e cerchiamo un Product Editor (m/f/d).

Le tue mansioni:

- Gestione contenuti e dati di prodotto nel sistema PIM, come schede tecniche dei prodotti, liste offline e gestione dell’assortimento esteso.

- Coordinamento con i reparti Category Management, Content, Brand Cooperation e Performance

- Utilizzo di sistemi PIM (Akeneo o equivalenti)

- Conoscenze avanzate di Excel,

- Conoscenze di base di SEO

- Esperienza nella gestione delle schede tecniche dei prodotti

Le tue caratteristiche:

- Passione per lo sport

- Autonomia e affidabilità

- Conoscenza dei prodotti relativi a uno dei nostri 5 mondi esperienziali principali: alpinismo, ciclismo, fitness, corsa e sci alpino

- Ottime capacità di scrittura senza errori e capacità di tradurre correttamente testi dal tedesco all’italinao e viceversa

- Flessibilità operativa (capacità di gestire contemporaneamente diverse aree di attività mantenendo un elevato livello qualitativo)

- Predisposizione alla collaborazione trasversale con i diversi team.

- Eccellente conoscenza della lingua tedesca e italiana, sia scritta che parlata.

Stipendio:





Per questa posizione è previsto uno stipendio mensile lordo a partire da 2.000,00 EUR al mese a tempo pieno – in base alla qualifica ed esperienza – conforme al CCNL Commercio (cod. CNEL: H011) per la provincia di Bolzano.

Ed è per questo che noi di SPORTLER ti offriamo:

- Un posto di lavoro in un atmosfera dove potrai esprimere e sviluppare le tue idee

- Un’azienda familiare stabile e in crescita

- Sconti esclusivi per te e i tuoi cari

- Iniziative volte alla conciliazione degli impegni familiari, come part time flessibili, condivisione dei costi per l’asilo nido o bonus per le famiglie

- Il nostro YAY Day, un giorno retribuito di ferie extra per le tue avventure sportive

L’attività fisica è all’insegna della prestazione, dell’impegno attivo, della definizione e del raggiungimento degli obiettivi, ma anche della gioia, della leggerezza e del divertimento. Partendo da questo credo, Sportler applica questa regola anche al lavoro: sfide entusiasmanti e momenti di relax condivisi sono combinati in ugual modo. Gli sportivi appassionati si sentono a casa da noi anche perché sono i primi a conoscere e testare nuovi prodotti, incontrare ogni giorno persone entusiaste che la pensano allo stesso modo e lavorare in team su progetti sportivi. Per noi di SPORTLER è tutto sportivo sotto ogni aspetto

Rendiamo il mondo più sportivo

📌 Product Editor (Bolzano)
🏢 Sportler
📍 Bolzano